关于翻译的作文知识

66、善，shàn（1）形容词①好的，善良的咨诹善道，察纳雅言。（《出师表》）--征求询问好的道理，考察采纳正确的意见。②好晋鄙听，大善；不听，可使击之。（《信陵君窃符救赵》）--晋鄙如果听从，很好；如果不听从，可以让（朱亥）击杀他。③友好...

明史【原文】罗洪先，字达夫，吉水人。父循，进士。历兵部武选郎中。会考选武职，有指挥二十余人素出刘瑾门，循罢其管事。瑾怒骂尚书王敞，敞惧，归部趣易奏。循故迟之，数日瑾败，敞乃谢循。循历知镇江、淮安二府，徐州兵备副使，咸有声。...

19、道，dào（1）名词①道路有狼当道，人立而啼。（《中山狼传》）--有一只狼站在路中间，像人一样直立着嚎叫。②途径，方法此五者，知胜之道也。（《谋攻》）--这五条，是预知胜利的方法。③风尚师道之不传也久矣。《师说》--从师的...

83、涕，tì（1）名词，眼泪蒋氏大戚，汪然出涕曰。（《捕蛇者说》）--姓蒋的人非常悲痛，眼泪汪汪地说。（2）动词，流眼泪，哭泣儿涕而去。（《促织》）--儿子哭着走开了。...

37、疾，jí（1）名词①病，指常病，轻病寡人无疾。（《扁鹊见蔡桓公》）--我没有病。②痛苦，疾苦凡牧民者，必知其疾。（《管子》）--凡是管理百姓的人，一定要知道他们的疾苦。③毛病，缺点必为有窃疾矣。（《公输》）--一定是有偷窃的毛病...

阅读下文。完成22—26题。(12分)后学读书未博，观人文字不可轻诋。且如欧阳公与王荆公诗云：翰林风月三千首，吏部文章二百年。荆公答云：他日若能窥孟子，终身安敢望韩公。欧公笑曰：介甫错认某意，所用事乃谢眺为吏部尚书，沈...

53、莫，mò（1）名词，通暮，晚上（暮的本字）至莫夜月明，独与迈乘小舟至绝壁下。（《石钟山记》）--到了晚上，月光明亮，独自和儿子苏迈坐着小船来到这陡峭的岩壁之下。（2）代词①没有（谁）非刘豫州莫可以当曹操者。（《赤壁之战》）--除了刘...

明史【原文】严嵩，字惟中，分宜人。举弘治十八年进士，改庶吉士，授编修。移疾归，读书钤山十年，为诗古文辞，颇著清誉。还朝，久之进侍讲，署南京翰林院事。召为国子祭酒。嘉靖七年历礼部右侍郎，迁吏部左侍郎，进南京礼部尚书，改吏部。居...

诫兄子严敦书【作者简介】马援(前14—后49)字文渊，东汉扶风茂陵(今陕西兴平东北)人。新莽时，为新城大尹。后依附隗嚣，继归刘秀，攻灭隗嚣，为陇西太守。官至伏波将军，封新息侯。后在进击武陵“五溪蛮”时，病死军中。著有《铜马...

五代史伶官传序欧阳修【原文】呜呼!盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉!原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也;燕王，吾所立;契丹，与吾约为兄弟;而皆背晋以归梁。此三...

108、再，zài（1）数词①两次后秦击赵者再，李牧连却之。（《六国论》）--后来秦又两次进攻赵国，李牧连续两次打败了他们。②第二次一鼓作气，再而衰，三而竭。（《曹刿论战》）--第一次击鼓能够振奋士气，第二次击鼓勇气就低落了，第三...

34、胡，hú（1）名词①古代泛指西部和北部的各少数民族，秦汉时多指匈奴胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。（《过秦论》）--匈奴人不敢南下来牧马，六国的士民也不敢拿起弓箭来报仇。②兽类颔下的垂肉狼跋其胡，载疐（zh&igr...

唐兴，承隋乱离，划祓荒荼，始择用州刺史、县令。授受之间，虽不能皆善，而所得十五。故叶气嘉生，薰为太平，垂祀三百，与汉相埒。致之之术，非循吏谓何?故条次治宜，以著厥庸。张允济，青州北海人。仕隋为武阳令，以爱利为行。元武民以柠牛...

46、举，jǔ（1）动词①举起，抬起吾力足以举百钧，而不足以举一羽。（《齐桓晋文之事》）--我的力量足以举起三千斤重的东西，却举不起一根羽毛。②拿吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人。（《赤壁之战》）--我不能拿着全吴的土地，十万军队...

宋史【原文】贾黯，字直孺，邓州穰人。擢进士第一，起家将作临丞、通判襄州。还为秘书省著作佐郎、直集贤院，迁左正言、判三司开拆司。黯自以年少遭遇，备位谏官，果于言事。首论韩琦、富弼、范仲淹可大用。杜枢覆张彦方狱，将驳正...

南辕北辙今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾①，告臣曰：“我欲之②楚。”臣曰：“君之楚，将奚为北面?”曰：“吾马良!”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用③多!”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者④善!”此数者愈善...

袁枢，字机仲，建之建安人。幼力学，尝以《修身为弓赋》试国子监，周必大、刘珙皆期以远器。试礼部，词赋第一人，教授兴化军。为礼部试官。常喜诵司马光《资治通鉴》，苦其浩博，乃区别其事而贯通之，号《通鉴纪事本末》。参知政事龚茂...

阅读下文，完成第17－21题。（17分）卫鞅欲变法，秦人不悦。卫鞅言于秦孝公曰：夫民不可与虑始，而可与乐成。论至德者不和于俗，成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国，不法其故。甘龙曰：不然。缘法而治者，吏习而民安之。卫鞅曰：常人安于...

元史【原文】伯颜，蒙古八邻部人,长于西域。至元初，旭烈兀遣入奏事，世祖见其貌伟，听其言厉，曰：“非诸侯王臣也，其留事朕。”与谋国事，恒出廷臣右，世祖益贤之，敕以中书右丞相安童女弟妻之，曰“为伯颜妇，不惭尔氏矣”。二年七月，拜光...

这一天，娃娃鱼家来了一位外国小客人。小朋友们猜一猜，她是谁呀?嗨，她就是来自丹麦的人鱼姑娘。人鱼姑娘说的丹麦话，娃娃鱼一个字也听不懂。他飞快地跑出门，找来九头鸟当翻译。九头鸟长了九个脑袋。九个脑袋上共有九个嘴巴...

17、假读音一：jiǎ①借狐假虎威非夫人之物而强假焉（借）《黄生借书说》译文：不是那人自己的东西而勉强向别人借来②凭借假舟楫者，非能水也，而绝江河。《劝学》译文：借助舟船的人，并不是能游水，却可以横渡江河君子生非异也，善假于...

12、度读音一：dù①计量长短的标准吾忘持度。（《郑人买履》）译文：我忘了拿尺码了。②限度，法度乐盘游则思三驱以为度。（限度）《谏太宗十思疏》译文：游乐忘返地打猎时，就要想到把网三面，留一面作为限度生之有时而用之亡度（...

【原文】孙嘉淦，字锡公，山西兴县人。嘉淦故家贫，耕且读。康熙五十二年成进士，改庶吉士，授检讨。世宗初即位，命诸臣皆得上封事。嘉淦上疏陈三事：请亲骨肉，停捐纳，罢西兵。上召诸大臣示之，且曰：“翰林院乃容此狂生耶?”大学士朱轼...

65、若，ruò（1）动词①像，好像若寡人者，可以保民乎哉？（《齐桓晋文之事》）--像我这样的人，可以使百姓安定吗？②及，比得上徐公不若君之美也。（《邹忌讽齐王纳谏》）--徐公不如您这么漂亮啊。（2）代词①表第二人称，相当于你你们；作定语...

【原文】始汲黯为谒者①，以严见惮。河内失火，延烧千余家，上使往视之。还，报曰：‘家人失火，屋比延烧，不足忧也。臣过河南，河南贫人伤水旱万余家，或父子相食，臣谨以便宜，持节发河南仓粟以赈之。臣请归节，伏矫制之罪。’上贤而释之。...