关于翻译的作文知识

120个重点实词例句翻译——(120)坐 zuò作文

120、坐,zuò(l)名词,座位,通座项王则受璧,置之坐上。(《鸿门宴》)--项王就接过宝玉,放在座位上。(2)动词①古人席地取跪姿坐项王、项伯东向坐。(《鸿门宴》)--项王项伯面朝东坐着。②坐守与其坐而待亡,孰若起而拯之。(《冯婉...

【明】都穆《游观音崖记》阅读答案(附翻译)作文

游观音崖记【明】都穆①丁卯春,来官南都,地称佳丽,凡山之近而可游者,往往游之。闻观音崖屹立长江之上,为天下绝景,独以道远不及登。九月甲子,工部司务钱君,邀余及兵马梅君,为兹崖之游。午至崖下,其阳有阁,架空百尺。凭栏而眺,江之...

《贞观政要·贪鄙》阅读答案(附翻译)作文

(09年重庆卷)阅读下文,完成第8~10题。人有明珠,莫不贵重,若以弹雀、岂非可惜?况人之性命甚于明珠,见金钱财帛不惧刑网,径即受纳,乃是不惜性命。明珠是身外之物,尚不可弹雀,何况性命之重,乃以博财物耶?群臣若能备尽忠直,益国利人,则...

《李贺集》序 阅读答案(附翻译)作文

《李贺集》序杜牧太和五年十月中,半夜时,舍外有疾呼传缄书者,牧曰:必有异,亟取火来!及发之,果集贤学士沈公子明书一通,曰:我亡友李贺,元和中,义爱甚厚,日夕相与起居饮食。贺且死,尝授我平生所著歌诗,离为四编,凡二百三十三首。数年来...

120个重点实词例句翻译——(67)少 shǎo作文

67,少,读音一:shǎo(1)形容词,数量少,不多生之者甚少而靡之者甚多,天下财产何得不蹶?(《论积贮疏》)--生产(粮食)的人很少,而浪费(粮食)的人却很多,天下的财产怎能不枯竭呢?(2)动词①缺少遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。(《九月九日忆山东...

120个重点实词例句翻译——(72)是 shì作文

72、是,shì(1)形容词,正确实迷途其未远,觉今是而昨非。(《归去来兮辞》)--实际上我走上迷途并不太远,已经觉悟到现在退隐是正确的而以前的做法是错误的了。(2)动词①认为……正确是己而非人,俗之同病。(《问说...

120个重点实词例句翻译——(35)患 huàn作文

35、患huàn(1)名词①忧患,祸害马超、韩遂尚在关西,为操后患。(《赤壁之战》)--马超、韩遂还在函谷关以西,成为曹操的后患。②讳忌此数者用兵之患也,而操皆冒行之。(《赤壁之战》)--这几点都是用兵的大忌讳啊,可是曹操却都...

120个重点实词例句翻译——(15)恨作文

15、恨①遗憾,不满意辍耕之垄上,怅恨久之《陈涉世家》译文:(陈涉)停止耕作到田边高地休息,因失望而叹恨了很久未尝不叹息痛恨于桓、灵也(遗憾,不满意)《出师表》译文:没有一次不对桓、灵二帝感到叹息、痛心遗憾的然公子遇臣厚,公...

《宋史·詹体仁传》原文及翻译作文

宋史【原文】詹体仁,字元善,建宁浦城人。父慥,与胡宏、刘子翚游,调赣州信丰尉。金人渝盟,慥见张浚论灭金秘计,浚辟为属。体仁登隆兴元年进士第,调饶州浮梁尉。郡上体仁获盗功状当赏,体仁曰:“以是受赏,非□愿也。”谢不就。为泉...

120个重点实词例句翻译——(36)或 huò作文

36、或,huò(1)代词,有的(有的人,有的事物)或曰:六国互丧,率赂秦耶?(《六国论》)--有人说:六国交互灭亡,都是由于贿赂秦国吗?(2)副词①也许,或许越人语天姥,云霞明灭或可睹。(《梦游天姥吟留别》)--吴越一带的人说起的天姥山,云霞忽明...

“韩令坤,磁州武安人”阅读答案(附翻译)作文

阅读下面的文言文,完成4—7题韩令坤,磁州武安人。父伦,少以勇敢隶成德军兵籍,累迁徐州下邳镇将兼守御指挥使。世宗以令坤贵,擢陈州行军司马,及令坤领陈州,徙伦许州。罢职,定居宛丘,多以不法干郡政,私酤求市利,聚敛民财,公私...

120个重点实词例句翻译——(88)恶 è作文

88、恶,读音一:è(1)名词①坏事,罪恶不幸吕帅孟构恶于前,贾余庆献谄于后。(《〈指南录〉后序》)--不幸先有吕师孟和元军暗中勾结做坏事,后来又有贾余庆向元军讨好。②坏人,恶人惧谗邪则思正身以黜恶。(《谏太宗十思疏》)--...

120个重点实词例句翻译——(53)莫 mò作文

53、莫,mò(1)名词,通暮,晚上(暮的本字)至莫夜月明,独与迈乘小舟至绝壁下。(《石钟山记》)--到了晚上,月光明亮,独自和儿子苏迈坐着小船来到这陡峭的岩壁之下。(2)代词①没有(谁)非刘豫州莫可以当曹操者。(《赤壁之战》)--除了刘...

虞集《尚志斋说》原文及翻译作文

亦尝观射乎?正鹄者,射者之所志也。于是良尔弓,直尔气,蓄尔力,正尔身,守尔法,而临之。挽必圆,视必审,发必决,求中乎正鹄【注】而已矣。正鹄之不立,则无专一之趣乡,则虽有善器、强力,茫茫然将安所施哉?况乎弛焉以嬉,慢焉以发,初无定的...

120个重点实词例句翻译——(37)疾 jí作文

37、疾,jí(1)名词①病,指常病,轻病寡人无疾。(《扁鹊见蔡桓公》)--我没有病。②痛苦,疾苦凡牧民者,必知其疾。(《管子》)--凡是管理百姓的人,一定要知道他们的疾苦。③毛病,缺点必为有窃疾矣。(《公输》)--一定是有偷窃的毛病...

120个重点实词例句翻译——(68)涉 shè作文

68、涉,shè动词①徒步渡水澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉。(《察今》)--澭水猛涨,楚国人不知道,还按照原来的标记趁夜晚过河。②乘舟渡水楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。(《察今》)--楚国有一个过江的人,他的剑从船中掉到...

120个重点实词例句翻译——(22)非 fēi作文

22、非,fēi(1)形容词,不对的,错误的实迷途其未远,觉今是而昨非。(《归去来兮辞》)--实际上我走上迷途并不太远,已经觉悟到如今退隐是正确的,而以前的做法错了。(2)动词①讥评,责难,认为不对是已而非人,俗之同病。(刘开《问说》)--认为...

“六一居士自传”阅读答案(附翻译)作文

阅读下文,完成21-25题。(12分)六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。客有问曰:六一,何谓也?居士曰:吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。客曰:是为五...

120个重点实词例句翻译——(41)假 jiǎ作文

41、假,读音一:jiǎ(1)动词①借以是人多以书假余。(《送东阳马生序》)--因此人们多把书借给我。②凭借,借助君子生非异也,善假于物也。(《劝学》)--君子本性并不是和别人有什么不同,只是善于借助外物罢了。③宽容愿大王少假借之,...

《宋史·贾黯传》原文及翻译作文

宋史【原文】贾黯,字直孺,邓州穰人。擢进士第一,起家将作临丞、通判襄州。还为秘书省著作佐郎、直集贤院,迁左正言、判三司开拆司。黯自以年少遭遇,备位谏官,果于言事。首论韩琦、富弼、范仲淹可大用。杜枢覆张彦方狱,将驳正...

120个重点实词例句翻译——(28)顾 gù作文

28、顾,gù(1)动词①回头,回头看相如顾召赵御史曰。(《廉颇蔺相如列传》)--蔺相如回头召来赵国的御史说。②看,视成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞。(《促织》)--成名看到盛蟋蟀的笼子空了,就(觉得)出不来气说不出话。③看望,拜访三顾...

120个重点实词例句翻译——(71)使 shǐ作文

71、使,shǐ(1)动词①命令,派遣怀王使屈原造为宪令。(《屈原列传》)--怀王命令屈原制定宪法。②叫,让试使斗而才。(《促织》)--试着让它(同别的蟋蟀)咬斗,结果获胜。③主使是时以大中丞抚吴者为魏之私人,周公之逮所由使也。(《五人...

120个重点实词例句翻译——(118)走 zǒu作文

118、走,zǒu(1)动词①古代指疾行,即跑双兔傍地走,安能辨我是雄雌。(《木兰诗》)--两只兔子并排地跑,怎么能辨别哪是雄哪是雌呢?②逃跑老翁逾墙走,老妇出门看。(《石壕吏》)--老翁跳墙跑了,老妇人出门来看。③使之逃跑操军方连船舰...

120个重点实词例句翻译——(111)致 zhì作文

111、致,zhì(1)名词,意态,情趣是我于花之未开,先享无穷逸致矣。(《芙蕖》)--这样我在花没有开放的时候,就已经先享受到无穷的优雅情趣了。(2)动词①送达宁南南下,皖帅欲结欢宁南,致敬亭于幕府。(《柳敬亭传》)--宁南伯左良玉...